Croatia - One Year After ****************************************************************************************** * Croatia - One Year After ****************************************************************************************** Přednáška chorvatského prezidenta S. Mesice, kterou proslovil dne 7. března 2001 v Karolin Croatia - One Year After There is no alternative to democracy and Europe Mr. Rector Pro-Rectors Ladies and Gentleman First of all let me express my heartfelt gratitude for the warm words that have been addre and for the commemorative medal I have had the honour to receive. It is an honour that giv but also places me under a heavy obligation. The invitation to give a lecture at Charles University, in the venerable Carolinum - an in scholarship and learning with a tradition dating back to the 14th Century - is something I only as a mark of personal recognition but also as an acknowledgement of the Republic of C path on which Croatia has embarked, irrevocably, since the parliamentary and presidential beginning of last year. Throughout its long and rich history Charles University has been both a source of learning Czech statehood. I am therefore particularly pleased that it is here that I have an opport main characteristics of the journey that Croatia has taken since the declaration of an ind ago, and to outline the direction of its development today. This direction is well defined the lecture: Croatia - a Year After - There is no alternative to democracy and Europe. In is necessary to emphasise the fact that Croatia sees its future only and exclusively in de in a united Europe, we need to look not only at the international circumstances in which t state was established, but also at the first years of our independent life on the world sc of last year. Honoured ladies and gentlemen, Croatia appeared as an independent subject on the international scene at the time of the g of the communist system in Europe. The factors allowing the withdrawal of our country from the Yugoslav federation were of tw the one hand the cohesive factors that had held Yugoslavia together disappeared, and on th conditions developed in which the communist system collapsed. Yugoslavia as a common state for the South Slav peoples was created twice in the 20th cent Yugoslavia was created as a monarchic state with the support of the victorious powers of t the First World War, i.e. after the collapse of the Austro-Hungarian Empire in which, like had lived for several centuries. The second, socialist Yugoslavia, was created after the S with the support of the victorious powers of the anti-Hitler coalition. Like the first, the second Yugoslavia ended in a sea of blood. The Yugoslav idea, progress historical context in which it had first emerged but in the long term simply impossible to today irrevocably past, a part of history. I am always saying that even if it occurred to territory of the former federation to try to revive Yugoslavia, the world has now learnt s experience that it would simply not permit it. The Yugoslav federative community, the second Yugoslav experiment, was kept together by th elements. The first was Tito and his charisma, the second - the communist party which was (multi-national), and the third was the Yugoslav army. Tito died in 1980. In the following decade the communist party, largely as a result of Mil Greater Serbian policy, set out on a road that led to its disintegration into individual r parties, and the army increasingly came to support Miloševich. All this occurred in the period of Gorbachev, glasnost and perestroika, the end of the Col of the Berlin Wall and the beginning of the dissolution of the European communist system d Soviet Union. Thus at practically the same time we saw the disappearance of the external c had made for the survival of Yugoslavia and had even made that state necessary in the worl from the internal point of view, as I have said, the disappearance of the cohesive factors together. Yugoslavia 's capacity to endure had been exhausted. It was ripe for retirement. It was then that Slobodan Miločevič seized the reins of power in Serbia, one of the republ then Yugoslavia, and subsequently in Montenegro as well. He was a politicians who threw so into unimaginable turmoil and tragedy, and who, I am convinced, will end his career in fro International War Crimes Tribunal in the Hague. At this early stage Miloševič was still pl a convinced communist; under the pretext of holding Yugoslavia together he removed his pol without the least scruple or consideration, and conjured up the concept of Greater Serbia, an ethnically cleansed Greater Serbia. This concept was not originally seen for what it tr Miloševič gained at least tacit support both in the West and in the East, where sentimenta Yugoslavia were common. Because certain doubts are still sometimes raised about this issue, especially abroad, it emphasised that Miloševič merely used communism and nationalism, the card on which he was everything, as the means to win power and hold on to it. He mobilised and homogenised the the basis of the theory that the existence of Serbs outside Serbia 's frontiers gave Serbi seize foreign territory. He unleashed four wars - in Slovenia, in Croatia, in Bosnia and Herzegovina and in Kosovo. four wars. Yugoslavia collapsed in blood and flames, thousands and thousands of people per massacred, and hundreds of thousands had to flee their homes. The disintegration of Yugosl in history as a time of genocide and what came to be known as ethnic cleansing, that is fo the like of which Europe had not seen since the Second World War, and did not believe she again. Mr. Rector Pro-Rector Ladies and Gentleman Last year Miloševič was deprived of power in Serbia and I hope that this is the start of a which Serbia and the Serb people will be able to face up to the truth of the last decade a necessary conclusions. This is because the departure of Miloševič is not enough. His Great imperialist policy must also be abandoned. It should not be forgotten that Miloševič was o very variegated coalition, which includes both representatives of a pro-European Serbia, a regard Milo_evič 's only sin as that of having failed to attain his war aims. We in Croatia definitely welcome the changes that have been initiated in Serbia, since it our interests that Serbia, as a country with which we share a frontier, should be aiming t Its gradual incorporation into integration movements will help to stabilise conditions not East Europe, but in the whole old continent. In recent years Croatia has had to fulfil certain conditions, accept certain standards and certain procedures into order to gain entry to international organisations; it has gained Council of Europe and Partnership for Peace, has been accepted into the World Trade Organi the door to the European Union. We expect that Serbia will also take this path. To make my clear: the fascination with the new rulers in Belgrade, which is sometimes evident abroad, not be a reason to allow Serbia too much leeway on some key questions. Ultimately this wou good for Serbia itself, not to speak of her relations with her neighbours. I have considered it necessary to go over all this because without the wider context it is to give an accurate picture of the birth of the new Croatian state, or its road to true de Europe - a road on which it started slightly more than a year ago. Dear Ladies and Gentlemen, The 1974 Constitution of Yugoslavia included rights to self-determination for the federal republics. Croatia, acting on the will of a huge majority of its inhabitants, claimed and The view to be heard in some circles, that the right to self-determination was used up at the Yugoslav Federation was formed, is mistaken and legally unsustainable. Croatia was created with borders that were later acknowledged as its international frontie of the decision of the Badinter Committee. I must, however, state entirely openly that the Tudjman included aspirations to foreign territories. Precisely as a result of scarcely vei attempts to annex part of the neighbouring internationally recognised state of Bosnia and ended up in practical isolation from the rest of the international community. Moreover, because Croatia tried to realise these ambitions by force of arms as well, in th it was transformed from a victim of aggression into an aggressor. As far as my own case is disagreement with this policy led me to leave both high state office and the party of Fran take a different road. I cannot say that it was always easy, but I must say that it was th could have taken. I must also say the following just as openly. While it is true that part of the Serbian po Croatia succumbed to the manipulations of Slobodan Milo_evič and came out in open rebellio with the help of the Yugoslav army, which was disintegrating and changing into a Serbian a also true that Tudjman took many steps that necessarily aroused hostility among Serbians i exploited the wars to reduce their numbers in line with his idea that Serbians ought to re than 3% of the population of Croatia. In this context Croatia also had a very dubious attitude to human rights, and its co-opera Crimes Tribunal in the Hague, to which it had committed itself by special law, began to fa it became clear that there was a prospect of investigating and then trying war crimes comm Croatian side - whether in Bosnia and Herzegovina or in Croatia itself. The war caused great devastation and consumed huge financial resources. These are not, how causes of the difficult economic situation in which our country finds itself today. Over t mistaken concept of privatisation was applied by the governments of the Democratic Croatia which allowed a considerable amount of the capital that still existed simply to "flow out" For all these reasons Croatia today is a pillaged and impoverished country. The number of unemployed is nearing 400,000 and for roughly every million people in employ are approximately a million pensioners. I do not have to emphasise that in the long term t absolutely unsustainable. This means that in every speech I make abroad I appeal for help I always underline the fact that we no longer need charitable aid. We need foreign investm basis - investment that will allow our economy to grow once again and will create new jobs Our journey to democracy, which also - logically - opens the doors of a united Europe, is hampered by outbursts from the right and forces defeated in the elections of the kind we h experienced in Split and some other towns, including Zagreb. This will not, however, confu our efforts. Let me recall the thesis in the title of this lecture, a thesis embodied in t of the new foreign and domestic policy of our country: there is no alternative to democrac assured that we shall not forget it. Honoured Ladies and Gentlemen, The parliamentary elections in January and the presidential elections in February of last opportunities for Croatia to set out on the road to genuine democratisation. The world has doors, and it is now up to us not to disappoint either international expectations or the e our voters, who gave us a mandate for political change. And now that we speak of change, I would like to say first of all that in recent changes t constitution we have limited the powers of the President of the Republic. This, by the way pre-electoral promises. The previous system was usually referred to as semi-presidential, was presidential, or even more than that. Franjo Tudjman decided on everything - on the ne on who would become a minister, and even on who would train the Croatian football team. Cr same time a strictly centralised state, in which the centre made the decisions on everythi lived for the centre. The government was responsible to the president and not to parliamen Now we have a parliamentary system, in which the President of the Republic is entrusted wi of a government on the basis of the election results. The government is confirmed by the p which it is responsibile. The judiciary is being freed from political influence and we are implementing a thorough d into legislative, executive and judicial spheres. We have not, however, reduced the functions of the head of state to the purely ceremonial. why. We believed that we must have one firm point in the system, a support that will be ab its role in possible crisis situations. We are a democracy in the first stages of developm must allow for such possibilities. For this reason, to state only the most essential point forms the foreign policy of the state together with the government, is the Commander-in-Ch forces in peace and war, and has a certain supervisory function in relation to the militar services. This is the firm point in the system that I am talking about. If we were to have strictly ceremonial presidency, then there would be a danger that in a crisis attempts mig solve problems outside the institutional framework, and this would create new and insolubl a danger that we simply wished to avoid. We are investigating economic crimes, and some of those suspected of responsibility for su already facing trial. We are trying to get back some of the capital that was illegally exp country. I can say that I am not entirely satisfied with the speed of these developments. affairs have been opened up, but none has yet been resolved. I have already mentioned that in Tudjman 's time Croatia was a strictly centralised countr devolving decision-making in many questions from the centre to lower levels. And not only but also funds. This means that the minister in Zagreb will no longer decide who shall be of a nursery school in some faraway village, or who will be director of a health centre in in the far south of the country. This is becoming a matter for the local bodies and their definitely be better than decisions from the centre. We are freeing the media from the dictates of the political regime. This does not mean, ho media are immune to the influence of everyday politics, and that influence is often extrem recently received an object lesson in this regard during the right-wing outbursts I have m time when serious public opinion surveys show that the right does not enjoy major support and that even the majority of veterans are in favour of the principle of individual legal in the case of those suspected of war crimes, some media have still depicted right-wing fo authentic representatives and interpreters of the mood of the majority of the electorate. We have extended human rights to all citizens in practice. Earlier the selective applicati led to a situation in which these rights were enjoyed only by members of the majority ethn this - naturally - was not compatible with the ideal of a state based on law. We have put our co-operation with the Hague Tribunal on a new footing. Although there are hesitations and delays in this area, the government and I as president of the republic are co-operate fully and in good faith with this institution established by the United Nations We are working on the reconstruction of all damaged houses and buildings. We would like to this work by the end of this year. At the same time we want all the refugees and expellees this way we are confirming the maturity of our democracy. I do not speak only of the Croat or were driven out, but also of the Serbs in this position; I speak simply of all citizens Republic who left or were forced to leave their country. Anyone who wishes to return has t return and we must make it possible for this right to be fulfilled safely and with dignity refer to the latest public opinion surveys, which show that this policy is approved by bet of the population, depending on the regions where the surveys were conducted. War crimes, regardless of who perpetrated them, will be investigated, and we shall bring w justice - whether in Croatia, or in the Hague. We know that this will not always be easy. afraid of the consequences are prepared to exploit every excuse to undermine such a policy however, sway us. Why? Because we know that there is no alternative to democracy and to Eu shall not build democracy, or enter a united Europe, encumbered by the mortgage of unresol It is clear that only by insisting on individual responsibility for war crimes can we prev accusation of entire nations. Yet nations are never responsible and cannot be responsible Crimes always have names and forenames, and crime has not nationality. Finally, we shall carry out a policy of strict enforcement of the rights of minorities. I view that there should be positive discrimination for minorities, i.e. that in some areas should accorded more extensive right, in order that they should feel secure and protected the majority ethnic group. This too will not always be easy, and here too I must repeat: i to meet all the standards of a democratic society and gain legitimacy for entry into a uni there can be no deviation from this policy and we shall not be deviating from it. We shall also take care of members of the Croatian nation outside Croatia, but shall regar of connection with the countries in which they live. What is fundamental in relation to minorities is the following principle: we must never al to be used by anyone as an excuse for raising claims against the countries in which they l standpoint, but it is also, of course, a standpoint that we expect from other countries in given what has happened in the recent past, especially from Serbia. We shall continue, I must emphasise again, along the road that will take us into a united should like to say in this regard that I am a strong supporter of what is known as the ind It was an especial pleasure to me to see that this conception was approved by the Zagreb s European Union, at which Croatia began to negotiate on an agreement on affiliation and sta usually explain the individual approach in terms of the metaphor that countries aspiring t the European Union must sail towards it like boats in a regatta, not in a convoy. As you know, in a regatta the first to cross the finishing line is the one who knows how t use of the wind, but this in no way blocks the less skilful: these too reach the line, onl convoy on the other hand the speed of the whole flotilla is determined by the slowest, and can sail faster must slow down in order that the whole group should reach port together. W establish the principle of the regatta, and that is a good thing. There is really not a si why the tempo of the journey into the European Union should be dictated by the slower to t to move faster. This conception is in no way at variance with the development of regional co-operation. I add that Croatia sees no problem in the fact that progress in regional co-operation repres criteria "in play" for assessing the speed of convergence of individual countries with the As far as we are concerned we are striving for co-operation with all our neighbours and co union, and we are doing so in our own interests as well, but we do not wish to be prisoner nor do we want regional co-operation to become an end in itself. Honoured Ladies and Gentlemen, Today, a year after the elections, at the beginning of a new century and a new millennium, emerging onto the world scene as a young state. We have only existed for ten years and we the heavy mortgage of the last decade, but we are strong in our commitment to democracy an integration movements. These forms of integration represent our wishes, and our goals, but also our destiny. I think I am not mistaken in saying that here the paths of our two nations converge. Croat Republic are countries in process of transition, and have the same strategic goals. A unit whatever the complexities of our views on the subject, is our final goal, simply because n exists. And for this reason it seems to me appropriate to end this speech with an appeal f intensive co-operation and mutual aid. I deeply believe that the Czech and Croatian Republics have the power to help each other i building a democratic society and a road to a united Europe, and that both can expect bene aid. We expect your help, and we offer you our help. This is precisely because we know that there is no alternative to democracy and to Europe! because we are sure that a democratic Croatia and a democratic Czech Republic can be partn Europe - for mutual benefit and in the interests of both. I hope that my visit to the Czech Republic will contribute to the creation of conditions f up of such a partnership and that my words here have helped you to a better understanding facing my country, many of them familiar to you in the Czech Republic as well. I also hope managed to convince you of the resolve of Croatia to persevere on the course on which it h on which it will continue - despite all problems and potential opposition. Thank you. ****************************************************************************************** * Introductory Address of the Dean of the CU Faculty of Arts ****************************************************************************************** Doc. RNDr. Petr Kolář, CSc. Mr. President, Mrs. Mesic Your Excellency, Your Magnificence, Ladies and Gentlemen, The university is an institution traditionally founded on the principles of academic freed includes freedom in relation to politics and politicians, and independence of political pa forms of political influence. At Charles University, where we have gathered today in its h these principles have been cultivated for more than 650 years despite the authoritarian an excesses of former times. Nonetheless, this university has decided to award its silver medal to an active politician president of the Republic of Croatia, Mr. Stip Mesic. The president studied law in the 1960s at the university in Zagreb, and devoted himself to law in the following 30 years. In this service he had a succession of roles: as lawyer, di of the "Croatian Spring" of 1971, member of parliament, chairman of the executive council Democratic Community, prime minister, chairman of parliament, founder of the political par Independent Democrats, later leader of the Croatian National Party, and finally president. These positions all seem at first side remote from the rarefied atmosphere of university s lecture-rooms. Yet nonetheless we insist on the award of a silver medal to Stipe Mesic and Mr. President, to meet you on the occasion of the award. The reason is that university autonomy in relation to politics does not mean a lack of int matters or an indifference to the values that are at stake in politics. The university doe serve political ends, but the university 's mission and function also has a political dime university did not develop only from the ideal of the independence of knowledge and learni from the ideals that were the source of the human dream of democracy, justice and liberty, always facing new threats in political practice. From this point of view Stipe Mesic is a academic world can feel a close affinity. The Croatian essayist Dubravka Ugrešic says that men and women in the Balkans sit in one g sadomasochistic cauldron. Stipe Mesic was and is one of those rare politicians who has bee involved in events in this cauldron, but has never stoked the flames beneath it. On the co The moment Stipe Mesic gained sufficient authority, he took the only steps into the future provide his country, scourged in the recent past by war, lawlessness and propaganda, with defence against the horrors that the former Yugoslavia had experienced in the past. He spo darkest pages of contemporary history and demanded that they be investigated. The postwar own country, the Czech Republic, makes us particularly aware that liberation from a trauma not, alas, bring only fine words about Europe, peace and independence. Painful words are also necessary - and Stipe Mesic uttered them. The catharsis that makes to look ahead with cautious optimism has been made possible, paradoxically, by the articul than it might have seemed more pleasant to forget, Stipe Mesic 's courage has given genuin statement that he recently made in his speech for the 9th anniversary of the independence Republic, and which Czechs can understand well enough without an interpreter, "Mi smo pono - we are once again a country of hope". As with many other words, the expressions for "crime", "nation", "law" and "defence" are i and Croatian. The attitudes of Stipe Mesic have demonstrated how these linguistic signs ma in the most difficult circumstances. Once Stipe Mesic was director of an architectural stu is the architect of a new model of politics in which ethnic prejudices are not permitted t legalisation of hatred, and in which the head of state personally answers his supporters a using the Internet, and ends his letters with the warm formula, "Regards, Stipe" This model of politics makes it possible for universities to be the source not only of ana criticism of politics, but also of words of friendship and recognition. These words we off pleasure, and we congratulate Stipe Mesic on the aware of a silver medal of Charles Univer see as an expression of sympathy and faith in shared ideals. Ladies and Gentlemen, I thank you