• UK
  • Univerzita Karlova pro Ukrajinu / Карлів університет для України

Univerzita Karlova pro Ukrajinu / Карлів університет для України


Vítejte!


Pod odkazy rozcestníku výše získáte bližší informace týkající se např. stipendií, možností přerušení studia nebo kurzů češtiny pro cizince. Najdete zde i další formy pomoci, které Univerzita Karlova nabízí vám všem, jež jste se v důsledku války na Ukrajině ocitli ve složité situaci.


Věříme, že alespoň tak můžeme jako Univerzita Karlova nabídnout pomocnou ruku a zmírnit utrpení, které ukrajinský lid v současnosti zažívá.


Вітаємо!


Під посиланнями вище роздоріжжя ви знайдете інформацію з Карлового університету, наприклад, про стипендії, можливості перервати навчання або курси чеської мови для іноземців, а також про інші форми допомоги, які пропонує Карлів університет для всіх, хто опинився в ситуації війни в Україні і потребує певної форми підтримки.


Ми віримо, що принаймні так, як Карлів університет, ми можемо запропонувати руку допомоги і полегшити страждання, які зараз переживає український народ.


For English visit




POMOC | ДОПОМОГА | POMOC | ДОПОМОГА | POMOC | ДОПОМОГА




Trápí vás psychické potíže? Potřebujete psychologické poradenství v souvislosti s válkou na Ukrajině?

Odborné individuální konzultace poskytuje Centrum Carolina, objednat se můžete přes aplikaci. Pokud jste nenašli v aplikaci volný termín, napište na poradny@cuni.cz, pokusíme se zprostředkovat konzultaci co nejdříve.


Odkaz na krizové služby mimo univerzitu naleznete zde.


Вас турбують психологічні труднощі? Вам потрібна психологічна консультація у зв'язку з війною в Україні? Професійні індивідуальні консультації надає Центр Кароліни, замовити можна через додаток. Якщо ви не знайшли безкоштовний термін у додатку, напишіть на poradny@cuni.cz, ми спробуємо передати консультацію якомога швидше.


Посилання на служби надзвичайних ситуацій за межами університету можна знайти тут.


Překladač čeština - ukrajinština

Перекладач чеська - українська

Vědci z Ústavu formální a aplikované lingvistiky (ÚFAL) MFF UK vyvinuli v rekordním čase veřejně dostupný automatický překladač mezi češtinou a ukrajinštinou. Pomůže uprchlíkům z Ukrajiny překonat jazykovou bariéru a usnadnit jim kontakt v českém prostředí. Odkaz na překladač najdete zde.


Дослідники Інституту формальної та прикладної лінгвістики (ЦФАЛ) розробили в рекордні терміни загальнодоступний автоматичний перекладач між чеською та українською мовами. Проект спрямований на те, щоб допомогти біженцям з України подолати мовний бар'єр та полегшити їм контакт у чеському середовищі. Посилання на перекладача можна знайти тут.



Poslední změna: 9. květen 2022 08:29 
Sdílet na:  
Máte dotaz ?
Kontakty

Univerzita Karlova

Ovocný trh 560/5

Praha 1, 116 36

Česká republika


Identifikátor datové schránky: piyj9b4

IČO: 00216208 

DIČ: CZ00216208






Jak k nám