Приложение № 2 к УСТАВУ КАРЛОВА УНИВЕРСИТЕТА

III ПОЛНЫЙ ТЕКСТ Приложения № 2 к УСТАВУ КАРЛОВА УНИВЕРСИТЕТА ПЛАТЕЖИ, СВЯЗАННЫЕ С ОКАЗАНИЕМ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УСЛУГ


Статья 1

Плата за совершение действий, связанных с приемом на обучение


1. Размер платы за совершение действий, связанных с приемом на обучение, для образовательных программ бакалавриата и магистратуры составляет двадцать процентов от базы для расчета платы, связанной с оказанием образовательных услуг и установленной Министерством образования, молодежи и физической культуры на соответствующий учебный год (далее – База); в случае подачи электронного заявления о приеме на обучение размер платы снижается на 50 чешских крон. Размер платы округляется до десяти чешских крон вниз.

2. Размер платы за совершение действий, связанных с приемом на обучение по образовательным программам докторантуры1, устанавливается согласно пункту 1 за вычетом 100 чешских крон.

3. Оплата должна быть произведена не позднее последнего дня срока подачи заявления о приеме.


Статья 2

Плата за совершение действий, связанных с проверкой соответствия условиям приема на обучение


1. Размер платы за совершение действий, связанных с проверкой соответствия условиям приема на обучение, составляет двадцать процентов от Базы и округляется до десяти чешских крон вниз. Декан может установить в распоряжении, что данная плата не устанавливается и не взимается.

2. Если поступающий на обучение подает несколько заявлений о приеме на один из факультетов, где установлена плата согласно пункту 1, и претендует на проверку соответствия условиям приема на обучение, он вносит плату на данном факультете в однократном размере.

3. Оплата должна быть произведена в день подачи заявления на проверку соответствия условиям приема на обучение.


Статья 3

Плата за продление срока обучения


1. Размер платы за продление срока обучения по образовательной программе бакалавриата или магистратуры с коэффициентом затратности k за каждые начатые шесть месяцев обучения составляет:

a) если k равно 1: 4,5 * k * База, но не менее 12 500 чешских крон,

b) если k равно 1,2: 4,5 * k * База, но не менее 14 500 чешских крон,

c) если k равно 1,65: 4,0 * k * База, но не менее 17 000 чешских крон,

d) если k равно 2,25: 3,5 * k * База, но не менее 20 000 чешских крон,

e) если k равно 2,8: 3,5 * k * База, но не менее 25 000 чешских крон,

f) если k равно 3,5: 3,5 * k * База, но не менее 29 000 чешских крон.

2. Размер платы согласно подпункту с) пункта 1 также распространяется на образовательную программу «Право и правоведение», реализуемую юридическим факультетом, и образовательные программы «Экономическая теория», «Средства массовой информации и коммуникации», «Международное регионоведение», «Политология» и «Социология», реализуемые факультетом социальных наук, а размер платы согласно подпункту d) пункта 1 также распространяется на образовательную программу «Информатика».

3. Размер платы округляется до пятьсот чешских крон вверх.

4. Оплата должна быть произведена не позднее 90-го дня со дня вступления в силу решения о расчете стоимости образовательных услуг.

5. В рамках апелляции ректор может снизить размер платы, освободить от ее уплаты или отсрочить ее внесение. Подробная информация излагается в распоряжении ректора. В число причин для снижения, освобождения или просрочки входят прежде всего:

a) выдающиеся результаты образовательной, научной или другой творческой деятельности, полученные в ходе обучения, в рамках которого было вынесено решение о расчете стоимости образовательных услуг,

b) прохождение студенческой стажировки, организованной или обеспеченной при помощи факультета или Университета в другом вузе за рубежом,

c) тяжелая социальная ситуация или другие веские причины,

d) другая причина, заслуживающая особого внимания.


Статья 4

Плата за обучение на иностранном языке


1. Размер платы за обучение на иностранном языке по образовательной программе бакалавриата, магистратуры и докторантуры за каждый начатый учебный год составляет:


Факультет

Бакалавриат

Магистратура

Докторантура

Католический теологический факультет

25 000 СZK


25 000 СZK

25 000 СZK

Евангелический теологический факультет

2 700 CZK


25 000 CZK

25 000 CZK

Гуситский теологический факультет

20 000 CZK


Юридический факультет

600 EUR


1-й медицинский факультет

Стоматология 360 000 СZK

Общая медицина 360 000 СZK

Аддиктология 320 000 СZK

Очная форма 150 000 СZK

Комбинированная форма

0 СZK

2-й медицинский факультет

Общая медицина 330 000 СZK

2 000 CZK


3-й медицинский факультет

Общая медицина 330 000 СZK


0 СZK

Медицинский факультет в г. Пльзене

Стоматология 340 000 СZK

Общая медицина 300 000 СZK


2 000,- Kč

Медицинский факультет в г. Градец-Кралове

Стоматология 340 000 СZK

Общая медицина 310 000 СZK



0 CZK

Фармацевтический факультет

7 600 EUR


2 000 CZK

Философский факультет

110 000 CZK

110 000 CZK

Комбинированная форма

20 000 СZK


Очная форма 110 000 СZK

Естественнонаучный факультет

60 000 CZK


60 000 CZK

50 000 СZK


Физико-математический факультет

EC: 84 000 CZK

Страны за пределами ЕС: 140 000 CZK


ЕС: 84 000 СZK

Страны за пределами ЕС:

140 000 СZK


150 000 CZK

ОПД II 2

75 000 CZK


Педагогический факультет

60 000 СZK

60 000 СZK

2 000 СZK


Факультет социальных наук

6 000 EUR

Sociology in European Context 4 000 EUR


International Master in Economy, State and Society 8 900 EUR


The European Politics and Society (EPS) Václav Havel Programme 8 000 EUR


Другое 6 000 EUR




500 EUR



ОПД II13

250 EUR


Факультет физической культуры и спорта

160 000,- Kč

220 000,- Kč


Физическая культура и спорт 160 000 СZK

Специализация в области здравоохранения 220 000 СZK

95 000 СZK

Факультет гуманитарных наук

2 000,- EUR

на английском языке 2 000 EUR

на немецком языке 200 EUR


2 000 EUR


2. Оплата должна быть произведена не позднее 15-го дня со дня вступления в законную силу решения о расчете стоимости образовательных услуг.

3. В рамках апелляции ректор может снизить размер платы, освободить от ее уплаты или отсрочить ее внесение. Подробная информация излагается в распоряжении ректора. В отношении снижения, освобождения или отсрочки применяются положения подпунктов a), c) и d) пункта 5 статьи 3 соответственно.

4. В случае если Университет или факультет заключил договор с зарубежным высшим учебным заведением о взаимном бесплатном предоставлении услуг высшего образования, применяются положения данного договора.


Статья 5

Рассмотрение дел о расчете стоимости образовательных услуг в случае продления срока обучения и обучения на иностранном языке


1. Первичное рассмотрение дела о расчете стоимости образовательных услуг в случае продления срока обучения осуществляет ректор.

2. Первичное рассмотрение дела о расчете стоимости образовательных услуг в случае обучения на иностранном языке осуществляет декан.

3. Срок подачи апелляции составляет 30 дней со дня уведомления о решении о расчете стоимости образовательных услуг.

4. В апелляционном заявлении должна содержаться информация о том, кто его подает, какого вопроса оно касается и какие вносятся предложения. Помимо этого, необходимо указать имя, фамилию, дату рождения и постоянное место жительства апеллянта или другой адрес для вручения корреспонденции. В апелляционном заявлении должны содержаться данные о том, кто его подает, кому оно адресовано, против какого решения, в чем заключается, по мнению апеллянта, противоречие с нормативно-правовыми или локальными нормативными актами или ошибочность решения или недостатки процедуры рассмотрения дела, предшествующей вынесению решения, и подпись лица, подающего апелляционное заявление4.

5. Органом, рассматривающим апелляции, является ректор. Апелляция подается декану или ректору. Апелляция считается поданной в день ее вручения декану или ректору. Срок считается соблюденным, если в его последний день почтовое отправление с апелляционным заявлением, адресованное декану или ректору, передано оператору почтовой связи5.

6. Для рассмотрения заявления о снижении размера платы, освобождения от ее уплаты или отсрочке ее внесения в рамках апелляции формируется консультативная комиссия при ректоре. Членов данной комиссии назначает ректор. Рекомендации комиссии по отдельным апелляционным заявлениям представляются ректору.

7. Ректор может освободить от оплаты стоимости образовательных услуг в случае продления срока обучения и обучения на иностранном языке, если обязанность по оплате возникла в связи с задержками при первичном и вторичном рассмотрении дела или в связи с вынесением незаконного решения.

8. Решение о расчете стоимости образовательных услуг, о котором участник был уведомлен и на которое нельзя подать апелляцию, вступает в законную силу и является обязательным для участника и административных органов.

9. Решение подлежит исполнению с момента его вступления в силу или с более позднего дня, указанного в его резолютивной части. Решение, предписывающее выполнение определенной обязанности, подлежит исполнению, если оно вступило в законную силу и если истек срок выполнения обязанности.


Статья 6

Порядок внесения платежей, связанных с оказанием образовательных услуг


Платежи, связанные с оказанием образовательных услуг, осуществляются посредством банковского перевода на счет Университета.






Poznámky

1

Под докторантурой в контексте настоящих локальных нормативных актов понимается организационная структура в университете, обеспечивающая реализацию докторских программ, которые ведут к получению степени доктора (Ph.D.). Соответствует третьему уровню европейской (Болонской) системы высшего образования. Приблизительный аналог аспирантуры в системе образования в Российской Федерации (прим. пер.)

2

Образовательная программа докторантуры, обучение по которой начинается в середине учебного года; дата начала обучения устанавливается в Графике приема на обучение (распоряжение ректора) под названием «Образовательные программы докторантуры II».

3

Образовательная программа докторантуры, обучение по которой начинается в середине учебного года; дата начала обучения устанавливается в Графике приема на обучение (распоряжение ректора) под названием «Образовательные программы докторантуры II».

4

Пункт 2 § 37 и пункт 2 § 82 Административно-процессуального кодекса.

5

§ 40 Административно-процессуального кодекса.